Фото под катом

КОНТРОЛИРУЯ МАГИЮ. Завладев могучей силой, Кай удерживает Елену в заложниках и учится контролировать новообретенную магию. В особняке Сальваторе Лив и Аларик пытаются подготовить Джо к грядущей церемонии слияния с Каем, но быстро понимают, что Джо слабее, чем они думали. Кэролайн привозит шерифа Форбс из больницы домой и отправляется вместе со Стефаном в Северную Каролину за лекарством от рака для матери. Между тем, Стефана, у которого свои причины ехать в Северную Каролину, застает врасплох появление Энцо, требующего ответа, что тот скрывает. И наконец, Дэймон, узнавший, что Кай похитил Елену, вынужден пересмотреть линию поведения после того, как неожиданный гость срывает его план. Майкл Тревино, Стивен Р. МакКуин и Зак Рериг также принимают участие в серии. 

Режиссер: Пол Уэсли. Сценарист: Мелинда Хсу Тейлор. 
Дата: 22.01.2015. 

Дата выхода в США: 19.01.2015

СТОЛКНОВЕНИЕ СТОРОН — Винсент на свободе и одержим местью, потому Клаус подыскивает укрытие для Ками, прежде чем возвращается в особняк вместе с Хейли. Хейли и Джексон разрабатывают план, чтобы собрать вместе вампиров и оборотней с целью дальнейшего перемирия, однако напряжение нарастает, когда Винсент накладывает заклинание, и стороны оказываются в ловушке, запертые внутри особняка. Между тем, Элайджа начинает беспокоиться, когда Ребекка не появляется в укрытии, и подсказывает Клаусу потребовать ответов у Калеба. Наконец, Ребекка, принявшая предложение матери о смене тела, обнаруживает себя взаперти в сумасшедшем доме и обращается за помощью к Кэсси (приглашенная звезда Натали Дрейфусс), пережившей ритуал Жатвы. Даниэль Кэмпбелл и Чарльз Майкл Дэвис также участвуют в серии. 

Согласно информации от SpoilerTV стали известны названия нескольких следующих серий "Дневников вампира" и "Древнейших".